Great-plains NTA2007HD Operator Manual Manuel d'utilisateur

Внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации до конца. Данный символозначает, что последующие инструкции и предупреждения крайне серьезны –соблюд

Сигнальные ТабличкиОрудие поставляется в комплекте с сигнальными огнями,светоотражателями и табличками. Они предназначены длятого, чтобы обеспечить Ва

Настройка диска маркераДиск маркера имеет 3 типа регулировки:См. Рис.871. Ослабьте гайки (4) крепления ограждения (5) икронштейна (6). Измените угол д

Устранение неполадокСм. также:«Устранение неполадок замка» на стр. 100,«Устранение неполадок тормозной системы» на стр. 101 и«Устранение неполадок и с

Неполадка Возможная причина Способ устраненияСлишком низкая норма высева (все секции)Неправильная настройка вариатора привода, установлены неподходящи

Неполадка Возможная причина Способ устраненияСлишком высокая норма высева (несколько секций)В башнях повреждены перемычки Разберите башни. Замените пе

Неполадка Возможная причина Способ устраненияПередняя часть сошника опускается слишком низкоНеправильно отрегулирована рама сошника Снимите прокладки,

Устранение неполадок тормозной системы (опция)Неполадка Возможная причина Способ устраненияДым или запах гари от осиПерегрев тормозной системы Немедле

Неполадка Возможная причина Способ устраненияОтсутствует торможение на всех колесах (продолжение)Утечка жидкости из тормозных линий орудия Проверьте ф

Устранение неполадок манометра MagnehelicЕсли манометр не показывает «0», когда вентиляторотключен, осмотрите манометр и при необходимостиобнулите его

Обслуживание и смазкаПравильная наладка и обслуживание обеспечат долгийсрок службы орудия. Благодаря своевременному исистематическому обслуживанию мож

Транспортные замкиЗамки предназначены для удержания боковых секцийорудия в сложенном, а центральной секции – вподнятомсостоянии. Замки опорных колес н

Светоотражатель: КрасныйNTA607HD: 838-266С NTA2007HD: 838-266СНа задней поверхностикронштейна рефлекторов,всего 2 шт.См.«Безопасная транспортировка ор

Обслуживание цепейПериодически осматривайте и смазывайте цепи.Провисание цепи через несколько часов работыувеличивается за счет усадки. Через 10 часов

Обслуживание системы внесения удобренийУделяя должное внимание техническому обслуживанию,выгрузке удобрений в конце дня и подготовке к зимовке,можно с

Выгрузка материаловБезопасная выгрузка материаловПри выгрузке материалов существуют те же угрозы, что ипри их загрузке. См. инструкции на стр. 47.1. П

Очистка бункераДля нормальной выгрузки материала после высева, см.«Выгрузка материала» на стр. 108.Данный раздел описывает процедуру очистки бункера и

Проблемная очистка бункераДля нормальной выгрузки материала после высева, см.«Выгрузка материала» на стр. 108. Для нормальнойочистки бункера, см.«Очис

Спуск в бункер может потребоваться лишь вчрезвычайном случае:- Для замены датчиков давления или уровня материала.- Дляудаленияобъектов, которые невозм

См. Рис.96иРис.97Реле отключения высева (1) предназначено дляотключения подачи семян при поднимании орудия. Дляэтого электродвигатель приподнимает рыч

См. Рис.98иРис.99На каждом приводном колесе имеется одна пружинанатяжения контактного привода (1). Колесо контактногопривода (2) прижимается к опорном

Гидросистема должна быть заполнена маслом и несодержать воздуха.Остерегайтесь утечек жидкости под высоким давлением.Она может проникнуть под кожу и пр

Прокачка подъемной гидросистемыРазместите орудие на ровной площадке, так, чтобы егоможно было полностью опустить.Если в системе достаточно масло, разл

8Светоотражатель: ОранжевыйNTA607HD: 838-267С NTA2007HD: 838-267СНа задней поверхностикронштейна рефлекторов,всего 2 шт.См.«Безопасная транспортировка

Прокачка гидросистемы складывания / замков / давления на сошникиЕсли в системе достаточно масла для безопаснойэксплуатации, перед прокачкой выполнитер

Проходной фильтрЕсли поднимание и опускание сошников значительнозамедлилось, следует проверить проходной фильтр ипроизвести его очистку. Фильтр находи

Обслуживание тормозной системы (опция)Тормозная система орудия саморегулирующаяся, однакотребует технического обслуживания:Стр. 118 – Обслуживание сто

Заполнение и прокачка гидравлических линийПеред первым использованием и после заменыкомпонентов тормозной гидросистемы необходимапрокачка гидравлическ

Заполнение и прокачка системыСм. Стр. 1097. Заполните резервуар (1) тормозной жидкостью маркиDOT3 / SAE J1703 илиDOT3 / SAE J1704 / FMVSS 116 илиDOT5.

Обслуживание пневматической тормозной системыПеред постановкой орудия на хранение, или послеработы во влажных условиях, сливайте конденсат изрезервуар

Обслуживание барабанных тормозов и тормозных колодокGreat Plains рекомендует поручать обслуживаниетормозной системы сертифицированным специалистам.Сов

Замена тормозных колодокПроверяйте тормозные колодки каждый сезон иликаждые 9600 км.1. Перед началом работы, ознакомьтесь синформацией по технике безо

См. Рис. 11714. Выясните название производителя колодок (8).Колодки, поставляемые Great Plains, имеют штамп«AL-KO».15. Очистьте детали системы от пыли

См. Рис. 11927. Снимите пять гаек (1) и стопорных шайб (2) запыльником.28. Оттяните опорный щит (3) от шпинделя и пыльника(4) достаточно, чтобы получи

9Осторожно: Ограничение скоростиNTA2007HD: 818-188ССм.«Безопасная перевозка орудия» на стр. 38.NTA607HD: 848-398СНа задней поверхностибруса подъемной

См. Рис. 120Тормозные колодки следует устанавливает так, чтобыквадратный паз (2) был сверху, а L-образные кронштейны(3) смотрели в стороны от шпинделя

См. Рис. 12246. Осмотрите поверхность тормозной колодки(внутреннюю ее часть). Она должна быть темносерой, возможно с легкими царапинами и следамиизнос

56. Разместите колесо на ступице, с которой оно былоснято.См. Рис. 12457. Руками наживите все гайки. Выберите болт,соответствующий позиции №1.58. В не

См. Рис. 125Когда орудие полностью поднято, рабочие органы всехтрех секций должны быть на одной высоте. Измерениеследует проводить на ровной забетонир

Ознакомьтесь с разделом «Безопасная эксплуатациямаркеров» на стр. 59.См. также:«Эксплуатация маркеров (опция)» на стр. 58, и«Настройка маркеров» на ст

См. Рис. 129Для того, чтобы заменить язычок (1), с помощьюостроносых плоскогубцев ухватите язычок за верхнюючасть. Вытяните пластиковый язычок (1) изм

СмазкаШарниры боковых секций1 масленка на каждом рычаге,2 рычага на каждой боковой секции, всего 4 шт.Тип смазки: консистентная смазкаКоличество: пока

Звено между орудием и тележкой1 масленка на конце каждого рычага; всего 4 шт.Смазывайте задние масленки через отверстия подрычагами.Нижние задние пара

Верхние задние параллельные рычаги1 масленка на каждом рычаге; всего 4 шт.Тип смазки: консистентная смазкаСмазывайте задние масленки через отверстия п

Коленчатый вал насоса для удобрений (опция)1 заглушка наливного отверстия (1),1 заглушка контрольного отверстия (2).Тип смазки: трансмиссионное масло

Опасно: Не допускайте постороннихNTA2007HD: 848-583СС каждой стороны рамы, в верхней части лестницы; всего 2шт.NTA607HD: 848-511СОпасно: Возможно заще

Цепи привода (модель с одним бункером)1 цепь привода редуктора,1 выходная цепь редуктора,1 цепь привода высевающего аппарата; всего 3 шт.(см. также це

Приводные цепи устройства внесения удобрений1 привода редуктора,1 цепь привода насоса,1 выходная цепь редуктора,1 цепь привода высевающего аппарата, в

Шарниры опорных колес1 масленка на каждом шарнире, всего 2 шт.Тип смазки: консистентная смазкаКоличество: пока не выступит смазкаТормоза транспортных

Подшипники опорных колес2 подшипника на каждом колесе,2колеса боковыхсекций,2задних опорных колеса; всего 8 подшипников.Тип смазки: консистентная смаз

Уплотнения лотков высевающих аппаратов1 уплотнение на каждом лотке,2лотканаодинвысевающий аппарат, всего 2 или 4 уплотнения натележке.Осматривайте упл

Опции141Вариатор высевающих аппаратов осуществляет контрольнормы высева с помощью монитора. Это позволяетизменять норму высева из кабины трактора, ата

Гидравлические маркеры обеспечивают точный высев,оставляя за собой видимую метку с одной стороны оторудия.Парные маркеры работают за счет автоматическ

Опциональные чистки сошника очищают диски от грязи ирастительных остатков. Чистики сошника несовместимыс опциональными уплотнителями семян, однакосовм

Приложение А – справочная информацияХарактеристики и мощностьЭкспортные модели NTA607HDЭкспортная модель NTA607HD-3275 NTA607HD-4006Количество высеваю

Североамериканские модели NTA2007HD145Североамериканская модель NTA2007HD-3275 NTA2007HD-4006Количество высевающих секций 32 40Номинальное междурядье

Опасно: Угроза защемления сцепным устройствомNTA2007HD: 818-624СНа внешних задних торцах рамы тележки, над колесами;всего 2 шт.См.«Раскладывание и скл

Размер колеса Давление265/70В16.5 (10-16.5) 8-ply skid steer NHS 414 кПа60 psi15-19.5 12-ply skid steer NHS 276 кПа40 psi13-5х6 4-ply turf saver 110 к

Размер болтовКодировкаУровень 2 Уровень 5 Уровень 8in-tpi(1)Н.м(2)Н.мН.м1/4-20 7,4 11 161/4-28 8,5 13 185/16-10 15 24 335/16-24 17 26 373/8-16 27 42 5

Схемы протяжки цепейЦепи контактного приводаРис. 131Цепи контактного привода148

Модель с одним бункером и насосомРис. 132Модель с одним бункером 2890 л и насосом для жидких удобрений149

Рис. 133Модель с двумя бункерами по 2890 лМодель с двумя бункерами по 2890 л150

Рис. 134Модель с одним бункером на 5290 лМодель с одним бункером на 5290 л151

Рис. 135Гидравлическая система тележкиГидравлические схемыГидравлическая схема тележкиПорт ФункцияA Маркеры (опция)B Маркеры (опция)C Опускание орудия

Схема подключения гидросистемы тележкиПодключение гидрошланговРис. 136Схема подключения гидросистемы тележкиСливРазъем трактораВозвратРазъем трактораЖ

Гидросистема складывания, распределения нагрузки, замковРис. 137Гидросистема складывания, переноса веса тележки, замков154

Гидросистема орудияРис. 138Гидросистема орудия (кроме маркеров)Разъем тележкиРазъем тележкиРазъем тележкиРаспределение нагрузкиРаспределение нагрузкиП

Опасно: Химикаты (опция)NTA2007HD: 818-323СНа кронштейнах баков для жидких удобрений (еслиустановлена опция внесения жидких удобрений), всего 0 или2 ш

Подъемная гидросистемаРис. 139Подъемная гидросистема156

Гидросистема маркеров157Рис. 140Гидросистема маркеров (опция)

Пневмогидравлическая тормозная системаРис. 141Пневмогидравлическая тормозная система158

Гидравлическая тормозная системаРис. 142Гидравлическая тормозная система159

Гидропривод системы внесения жидких удобренийРис. 143Гидропривод системы внесения жидких удобрений16011. Вход быстрой загрузки12. Вход отсечного клапа

Приложение Б – первичная настройкаУстановка консолиСтандартная система контрольного монитора состоит извиртуального терминала, который должен бытьзакр

Приложение В – установка опцийЗамена высевающих валовДля замены высевающих валов см.«Высевающие валывысокой нормы» на стр.141.Для их установки, начнит

Рис. 150Установка чистикаУстановка чистиковОпциональные чистики дисков (стр. 143) неустанавливаются на заводе. Для того, чтобы установитьих:1. Снимите

Гарантийные обязательстваGreat Plains Manufacturing, Incorporated гарантирует покупателю отсутствие дефектовматериалов и обработки в поставляемом обор

Для заметок165

Осторожно: ВентиляторNTA607HD: 838-508С NTA2007HD: 818-632СНа передней поверхности поперечины дышла, возлевентилятора; всего 1 шт.См.«Безопасная экспл

166

167

168

169

170

171

Осторожно: Угроза защемленияNTA2007HD: 848-582СНа передней поверхности рычагов шарниров боковыхсекций, на внешней поверхности задних параллельныхрычаг

Осторожно: ШестерниNTA2007HD: 848-576СВ нижней части бункеров над звездочками конечногопривода; всего 1 или 2 шт.См.«Настройка конечного привода» на с

16Осторожно: Угроза защемления рукNTA2007HD: 818-798СНа пластине крепления редуктора возле регулировочнойрукояти, на верхней внешней поверхности балок

17Осторожно: Давление и момент затяжкиNTA2007HD: 838-092СНа ободах опорных колес боковых секций, всего 4 шт.См.«Безопасная перевозка орудия» на стр. 3

18Внимание: Не становитесь на колесаNTA2007HD: 818-398СНа задней поверхности бруса рамы над опорнымиколесами, на задней поверхности рамы тележки возле

ВведениеДобро пожаловать в семью владельцев продукции GreatPlains. Ваше орудие было тщательно разработано исобрано из высококачественных материаловква

Послепродажное обслуживание20Если Вам необходима клиентская поддержка илизапасные части, обратитесь к дилеру Great Plains. Унихесть квалифицированный

Этот раздел поможет Вам подготовить Ваш трактор исеялку к использованию перед первым рабочим сезоном,или если конфигурация орудия была изменена.Перед

Сцепка с тракторомУгроза защемления. Вы можете получить серьезную травмуили даже погибнуть в результате попадания междутрактором, пневматической тележ

Подключение гидравлических шланговЖидкость под высоким давлением. Производить наладкугидравлической системы может только квалифицированныйперсонал!Ост

Подключение тормозной гидросистемы (опция)Имеется две тормозных системы на выбор:- Двухлинейная пневматическая система (Рис.6)снезависимым стояночным

Подключение пневматической тормозной системыСм. Рис.914. Откройте сливной кран (1) резервуара. Слейтеконденсат из бака. Закройте кран.См. Рис.1015. .О

СодержаниеИнформация по технике безопасности………….. 1Введение………………………………………………... 19Доступные модели……………………………………. 19Описание устройства…………………………………

Рис. 12Коннектор осветительной системы и Коннектор монитора контроля высеваПодключение электрической системыСм. Рис.12Перед соединением кабелей убедит

Высота орудияРабочий брус всех секций орудия должен находиться в 65см над поверхностью земли при глубине высева 38 мм иглубине колтеров 51 мм.См. Рис.

28

Инструкции по эксплуатацииЭтот раздел содержит информацию по основнымспособам эксплуатации оборудования.Опыт, знание принципа работы и приведенная ниж

Раскладывание и складывание орудияУгроза защемления и удара. Не подпускайте посторонних корудию и трактору во время раскладывания орудия.Используйте з

Раскладывание орудия: ШагиПредполагается, что орудие поднято и сложено.Выполняйте последовательность от шага 1 до шага 7.- Разместите орудие на ровной

Примечание: Замки цилиндров опорных колеспредназначены для использования во времятехнического обслуживания, анехраненияилиперевозки. Как правило, они

Складывание орудия: ШагиСкладывайте орудие для перевозки с одного поля надругое, для движения по общественным дорогам, атакжедля хранения.Выполняйте п

Складывание: Установите стопорные штифтыСм. Рис.239. Извлеките стопорные штифты (1) каждой боковойсекции из пазов для хранения и установите их врабоче

Опускание и поднимание орудияПримечание: замки опорных колес предназначены длятого, чтобы удерживать боковые секции полностьюразложенного орудия в пол

Настройка распределения нагрузки……………… 85Колтеры с креплением на раму……………………… 87Настройка высевающей секции серии 07HD…….. 89Сила прижимной пружины с

ОпусканиеСм. Рис.261. Убедитесь, что замки подъемных цилиндров опорныхколес не установлены.2. Убедитесь, что замок центральной секции открыт.Если же н

Если трактор оборудован таймером гидросистемы, таймерподъема должен быть установлен на 2 секунды дольше, чемтребуется для полного подъема орудия. Не п

Перевозка орудияНе превышайте скорость. Максимальная скорость движенияорудия составляет 30 км/ч. В случае превышения скоростиВы рискуете потерять упра

Требования к тракторуПриведенная ниже таблица дает лишь ориентировочнуюмассу орудия. Реальная масса может отличаться насотни килограмм за счет установ

Эксплуатация тормозной системы (опция)Тормоз транспортных колес тележки является опцией.Тормозная система представляет собой 2 парытормозных колодок –

Основная тормозная системаПосле установки и подключения, опциональнаягидравлическая или пневматическая системафункционирует совместно с тормозной сист

Эксплуатация лестницыНе допускайте движения тележки с пассажирами на мостике.Всегда пользуйтесь лестницами для подъема на мостик.Всегда поднимайтесь и

Крышки бункеров и баковУгроза удушья. Никогда не спускайтесь в бункер для загрузки,выгрузки или обслуживания. Вынимайте предохранительнуюрешетку тольк

Закрывание крышек бункеровСм. Рис.361. Поднимите рукоятку (1).См. Рис.36иРис.372. Выверните рукоятку (1) так, чтобы крюк (2) вышел из-за U-образного б

Как правило, жидкие удобрения закачиваются в бакснизу, через коннектор, однако их можно заливать исверху, через горловину, сняв крышку.Не открывайте к

Информация по технике безопасностиОбращайте внимание на Символ опасности Символ опасности указывает, что существует потенциальная угроза инеобходимо п

Лотки высевающих аппаратовСм. Рис.39иРис.40Каждый высевающий аппарат снизу имеет два лотка.(1) Со стороны выхода воздуха (сзади): Очистной лоток(для в

Загрузка материалаБезопасная загрузка материалаСельскохозяйственные химикаты могут быть опасны.Неправильное применение может причинить серьезныйущерб

Загрузка семян и сухих удобрений5. Осуществите сцепка орудия с трактором. Разместитеорудие на ровной твердой площадке. См. требованияк трактору в разд

Загрузка: пневматическая системаСм. Рис.427. Если планируется загружать пустой бункер, сначалаоткройте очистной лоток высевающего аппарата. См.«Лотки

50Загрузка жидких удобрений (опция)ОПАСНОИзбегайте контакта химикатов с кожей и глазами.Используйте защитную одежду. Избегайте длительноговдыхания про

Загрузка баков: быстрая загрузкаВыполните шаги 1-7 на стр. 50..8. Убедитесь, что крышки баков закрыты.9. Подключите линию подачи к коннектору быстройз

Калибровочная рукоять, мешок и весыДвижущиеся цепи. Во время работы с калибровочной рукоятине подпускайте посторонних к орудию. Конечностиикраяодежды

См. Рис.497. Для калибровки, достаньте калибровочный мешок (5)ивесы(7) из положения для хранения.Калибровочный мешок весит 0,91 кг.См. Рис.508. Подвес

Эксплуатация пневматической системыРис. 51Пневматическая система тележки с одним бункеромРис. 52Пневматическая система тележки с двумя бункерами54

1 Гидравлический вентилятор 8 Датчик давления в бункере 15 Распределительная башня2 Датчик оборотов вентилятора 9 Высевающий аппарат 16 Датчик забиван

Используйте Средства Индивидуальной защитыИспользуйте защитную одежду и приспособления;Используйте соответствующую одежду. Одежда не должна быть сли

Эксплуатация вентилятораУгроза травмы винтом вентилятора. Не включайтевентилятор, если защитный кожух снят. Вентиляторначинает работу резко и имеет вы

Вентилятор: общая информацияВентилятор с гидромотором обеспечивает воздушныйпоток, который доставляет семена и удобрения отвысевающих аппаратов по пер

Эксплуатация вентилятора в поле1. Разложите орудие (стр. 30).2. Переключите контур вентилятора / складывания внейтральный режим.См. Рис.543. Откройте

ОПАСНОБезопасная эксплуатация маркеровОстерегайтесь удара маркером. Не позволяйте никомустоять рядом с маркером или с торцом боковой секции вовремя ра

Механические системы Стр.Давление в шинах 146Высота дышла 26Орудие разложено 30Длина маркера отрегулирована 95Угол диска маркера установлен 96Лестница

Работа в полеВыполните все шаги в разделах «Подготовка к работе»на стр.29и «Подготовка к работе в поле» на стр. 60.Первый проход Стр.1 Орудие разложен

ОстановкаВыполните перечисленные шаги, если планируетсяостановка работы орудия менее, чем на 36 часов. Впротивном случае см.«Хранение» на следующейстр

ХранениеНе допускайте детей к орудию во время хранения.Храните орудие в помещение – это продлит срок егоэксплуатации.1. Выгрузите материал из бункеров

Настройка и наладкаНеобходимо понимать принцип работы Вашего орудия ипроизвести правильную его настройку и наладку.Даже если условия работы меняются р

Выбор нормы высеваПодробная информация о нормах высева содержится вРуководстве по нормам высева 167-085Ввтаблицахнорм высева и внесения удобрений. Это

Осторожно Обращайтесь с ХимикатамиСельскохозяйственные химикаты могут быть опасны. Неправильноеприменение может причинить серьезный ущерб здоровью люд

Выберите нужную таблицу и норму высеваТаблицы для стандартной конфигурации высевающихвалов с 2 звездами находятся в основном разделеРуководства по нор

Контрольный монитор Dickey-John IntelliAG считываетданные датчиков о скорости вращения валоввысевающих аппаратов и может показывать нормувысева в кг/Г

Экран настройки каналовКанал 1 соответствует бункеру I(левый илиединственный)Канал 2 соответствует бункеру II (правый).«Тип»-«Монитор контроля высева»

Отредактируйте как минимум один материал. Илисоздайте хотя бы один материал.1. Тип должен быть либо Монитор контроля высева,либо Монитор контроля внес

1. Выберите материал.2. Тип должен быть либо Монитор контроля высева,либо Монитор контроля внесения удобрений.3. Убедитесь, что все настройки соответс

Норма высева зависит от:- Конфигурации высевающих валов (стр. 65).стандартный вал с 2 звездами, илиопциональный 3-звездный/1,5хили4-звездный/2хвал.- П

См. Рис.61Вариаторный привод позволяет плавно регулироватьскорость работы высевающих аппаратов и норму высева.Скорость вращения высевающих аппаратов р

Калибровка высевающих аппаратовТаблицы Руководства по нормам высева основаны наиспользовании чистых семян среднего веса и размерабез химической обрабо

5. Установите шестерни конечного привода (стр. 71) всоответствии с табличными значениями.6. Загрузите материал (стр. 47), убедитесь, что вбункере дост

Калибровка вариатора с ручной настройкойПримечание: Для моделей с сервоприводом вариаторасм.«Калибровка вариатора с сервоприводом» настр. 78.Выполните

Соблюдайте Технику Безопасности при Смене ШинСмена шин может представлять опасность и должна выполнятьсяквалифицированным персоналом с помощью надлежа

21. Уберите остатки материала с фланцев лотков и сжелоба и соберите их в калибровочный мешок.22. Тщательно взвесьте калибровочный мешок сматериалом. Е

28. Определите изменение нормы высева на каждыйоборот контрольной рукояти.Если фактическая норма ниже желаемой, следуетснижать значение вариатора.Если

Калибровка вариатора с сервоприводомПримечание: Для моделей с ручной настройкойвариатора см.«Калибровка вариатора с ручнойнастройкой» на стр. 75.Выпол

37. Уберите остатки материала с фланцев лотков и сжелоба и соберите их в калибровочный мешок.38. Тщательно взвесьте калибровочный мешок сматериалом. Е

На глубину высева влияют следующие факторы:См. Рис.651. Полевые условия:Изменение типа почвы может потребоватьнастройки.2. Глубина работы высевающей с

См. Рис.66См.«Высота и выравнивание» на стр. 26. Высотарабочего бруса регулируется шайбами на штоках главныхподъемных цилиндров (1).Для замены регулир

Пневматическая система имеет 2 настройки:1. Скорость вентилятора (см. ниже),которая регулирует давление в трубопроводе, вбункерах, а также скорость до

Запускайте вентилятор с давлением, указанным втаблиценастр. 83. Затем отрегулируйте скорость взависимости от условий.Запускайте вентилятор на малой ск

См. Рис.68иРис.52на стр.54В моделях с двумя бункерами, при использовании разныхматериалов в бункерах, высевающие аппараты могуттребовать различного во

Настройка распределения нагрузкиОстерегайтесь утечек жидкости под высоким давлением.Она может проникнуть под кожу и причинить серьезнуютравму. Использ

Остановка и ХранениеРазложите и опустите орудие;Заблокируйте колеса орудия;Не храните орудие на территории, где могут играть дети.Соблюдайте Техник

См. Рис.701. Произведите сцепку орудия с трактором (стр. 22).Подключите гидросистему.2. Разложите орудие (стр. 31). Распределение нагрузкина боковые с

Настройка колтераКолтеры поддаются настройке:См. Рис.711. Высота рамы:От высоты рабочего бруса напрямую зависитрабочая глубина колтеров (4).Если высот

Рис. 73Пружина колтераСила прижимной пружины колтераВ условиях нормальной работы колтера, прижимнаяпружина практически полностью выпрямлена, либослегк

Настройка высевающей секции серии 07HDСм. Рис.74(на котором изображена высевающаясекция с полным комплектом опциональногооборудования).Высевающая секц

Сила прижимной пружины сошникаВ нормальных условиях, прижимные пружинывысевающих секций не требуют настройки. Поумолчанию, пружины имеют следующие хар

Настройка зоны контакта дисков сошникаСм. Рис.771. Разложите орудие. Подготовьте орудие дляобслуживания (стр. 105).2. Удалите болт (1) крепления диска

Настройка уплотнителя семянНа высевающей секции серии 07HD установлен язычок,и/или один из двух типов уплотнителей семян.Язычок не требует настройки,

Глубина сошникаСм. Рис.82Глубина сошника (3) определяется высотойприкатывающего колеса (4).Для того, чтобы отрегулировать глубину сошника,немного подн

Настройка маркераПеред настройкой маркера изучите раздел «Безопаснаяэксплуатация маркера» на стр. 59. Маркер имеет 4 типарегулировки:- Вылет (длина ма

95Настройка вылета маркераКак правило, орудие поставляется с полностьюзадвинутыми рычагами маркеров, поэтому требуетсянастройка вылета маркеров. Кроме