Great-plains Simba 8-10m Press Operator Manual Manuel d'utilisateur

Operator ManualRead the operators manual entirely. When you see this symbol, the subsequent instructions and warnings are serious - follow wit

10Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-081. Safety DataR e f e r t o O p e r a t i n g I n s t r u c t i o n s b e f o r e attempting maintena

11Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-081. Safety Data1.3 Operational SafetyThe machine is to be put in operation only after instruction has been

12Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-081. Safety Data1.5.1 Hitching-up the machineThere is a risk of injury when hitching/unhit-ching the machine.

13Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-081. Safety DataNever climb on to rotating parts such as the roll unit. These parts may rotate causin

14Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-082.4 Hitching Up2.4.1 Hitching up a Tractor to the Press / Preparing for TransportWhen hitching-up the ma

15Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-08When the Press is parked for extended periods of time it should ideally be left in the unfolded pos

16Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-082.5 Folding and Unfolding2.5.1 Unfolding into the Work Position 1. Open the machine if possible on level

17Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-082.5.2 Folding into the Transport Position Before folding the machine move the tines into their shallowes

18Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-082.8 Parking the machineIn order to avoid damage as a result of moisture, the machine should be park

19Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-082.8.1 If the machine is to be left in the unfolded position1. Follow the steps to unfold the machine b

20Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-083. Technical Data

21Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-083. Technical Data 8-10m Press Range* It is important to correctly match your implement to your tractor for op

22Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-084.1.1 Simba X-Press1. Hitch2. Parking Jack3. Drawbar4. Wing Catcher5. Transport Wheels6. Wheel Cylind

23Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-084. Adjustment / Operation4.1.2 CultiPress1. Hitch2. Parking Jack3. Drawbar4. Wing Catcher5. Transport Wh

24Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-084.4 Disc Units (X-Press models only)The Simba X-Press features two rows of discs which chop and mix

25Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-084. Adjustment / Operation4.6 Double Disc RollerThe standard DD600/DD700 roller is made up of individual Doubl

26Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-084.8.1 General Instructions For All Machine Variations  When carrying out a headland turn reduce for

27Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-084. Adjustment / Operation4.10 Adjusting Tine Depth (CultiPress models only)Crowd the machine rearwards un

28Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-084.13 Transport wheel adjustmentIf when in work the center of the machine begins to dip or the machine enter

29Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-084. Adjustment / Operation4.16 Parking the machineIn order to avoid damage as a result of moisture, th

3Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-08Declaration of ConformityDECLARATION OF CONFORMITY Simba International Limited hereby declare that the Great P

30Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-084.18 ChecksThe working quality depends on the adjust-ments and checks made prior to and during work, as w

31Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-084. Adjustment / Operation31Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-084. Adjustment / OperationRear Roll Cylinder

32Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-084. Adjustment / Operation32Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-084. Adjustment / Operation1xSilver51mm1x

33Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-085. Servicing and MaintenanceFollow the safety instructions for servicing and maintenance.5.1 ServicingYour ma

34Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-085.3.2 Bearing SealsIt is important when replacing the labyrinth type bearing seals in disc hubs that the se

35Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-085.5 Double Disc AxlesThe axles on this roller are tensioned by the main axle through the centre of the

36Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-08Avoid sharp-edged and pointed parts (disc blades, etc.) when working on the machine.Place the mach

37Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-085. Servicing and Maintenance5.12 Maintenance Overview8-10m Press Range Maintenance OverviewAfter first operat

38Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-085. Servicing and Maintenance5.13 Overview of Lubricating PointsFig. 5.08: DD Roll Grease Points Fig. 5.09:

39Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-085. Servicing and MaintenanceAlways exercise extreme care and observe the recommended hygiene rules when h

4Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-08WARRANTYTERMS AND CONDITIONSIn this warranty Simba International Ltd., is referred to as “the Company”.1.

40Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-08Measures in case of injury through oilEyes:Should any oil be splashed into your eyes, rinse with water for

41Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-086. Faults and Remedies   

42Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-08   

43Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-08

Great Plains SimbaWoodbridge Road, SleafordLincolnshire, NG34 7EWUnited KingdomTel.: +44(0)1529 304654Fax: +44(0)1529 413468E-Mail: simba@greatplainsm

5Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-08Machine IdenticationEnter the relevant data in the following list upon acceptance of the machine: Dealer Addr

6Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-08ContentsContentsIntroduction ...

7Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-08Contents4.10.1 Placing Tines Deeper into Work ...

8Simba 8-10m Press608-205M-ENG 2013-03-08IntroductionForewordMake sure you have read and follow the Operating Instructions carefully before us

9Simba 8-10m Press608-205M-ENG2013-03-081. Safety DataThe following warnings and safety instruc-tions apply to all sections of these Operating Instruc