Great-plains P16843 Serial No 18009001 Manuel d'utilisateur

P16843 05/03/09From Serial Number 18009001

Simba SLOperating Instructions10Refer to OperatingInstructions beforeattempting maintenance.Operating Instructions:The Operating Instructions distingu

11Simba SLOperating Instructions1.3 Operational SafetyThe machine is to be put in operation onlyafter instruction has been provided by anemployee of t

Simba SLOperating Instructions121.5 Accident PreventionIn addition to the Operating Instructions, it isimportant to observe the accident preventionreg

13Simba SLOperating Instructions1.5.3 Changing Equipment• Secure the machine to prevent it fromaccidentally rolling away!• If attached to a tractor en

Simba SLOperating Instructions141.7 Operating AreasThe operating areas include the drawbar,hydraulic connections and depth adjustmentequipment as wel

15Simba SLOperating Instructions2.3 InstallationWhen carrying out installation andmaintenance work there is a higher risk ofinjury. It is important th

Simba SLOperating Instructions162.4 Hitching Up2.4.1 Hitching up a Tractorto the SL / Preparing forTransportWhen hitching-up the machine,ensure that n

17Simba SLOperating Instructions2.6 Folding and Unfolding2.6.1 Unfolding into the WorkPosition1 Fully raise the machine on the rear(transport) axle an

Simba SLOperating Instructions182.7 Trailing Implements2.7.1 Hitching a Press Roll tothe SLMaximum rear drawbar verticalloading - 650kgEnsure the SL i

19Simba SLOperating Instructions3. Technical Data SL* It is important to correctly match your implement to your tractor for optimum performance.3. Tec

Simba SLOperating Instructions204. Adjustment/Operation4. Adjustment / Operation1. Bar Coupler2. Parking Stand3. Front Discs4. Terra-Grip Tines5. Rear

21Simba SLOperating InstructionsThe SIMBA SL is an amalgamation of timeproven, successful Simba designedcomponents brought together to form thisimport

Simba SLOperating Instructions224. Adjustment / OperationFig. 4.04: Front Disc Gang4.2 Disc UnitsThe SL features two rows of discs which chopand mix

23Simba SLOperating Instructions4. Adjustment / OperationFig. 4.06: DD Light Roll4.4 DD Light RollerThe DD Light roller is made up of individualDouble

Simba SLOperating Instructions244. Adjustment / Operation4.6 Starting SettingsThis section details the recommended start-ing settings for the SL. The

25Simba SLOperating Instructions4.7 Adjusting DepthTo change the working depth it is advisableto lift the machine clear of the ground so thatthe rear

Simba SLOperating Instructions264.10 ChecksThe working quality depends on theadjustments and checks made prior to andduring work, as well as on regula

27Simba SLOperating Instructions5. Servicing andMaintenanceFollow the safety instructions forservicing and maintenance.5.1 ServicingYour machine has b

Simba SLOperating Instructions285. Servicing and Maintenance5.5 DD Light RollThe spacers and rings on the DD Light Rollare held under tension by the e

29Simba SLOperating Instructions5.7 HydraulicsA low oil flow should be used, i.e.,tractor tickover or low flowselected.The wing circuit is controlled

Declaration of ConformityDECLARATION OF CONFORMITYSimba International Limited hereby declare that the Simba SL, as defined by the Serial Number attach

Simba SLOperating Instructions305. Servicing and Maintenance5.11 Maintenance OverviewMaintenance OverviewAfter first operation Instructions Interval N

31Simba SLOperating Instructions5.12 Overview of Lubricating PointsFig. 5.04: Disc Hub Bearing Grease PointFig. 5.05: Bar Coupler Pivot Grease PointFi

Simba SLOperating Instructions32Always exercise extreme care and observethe recommended hygiene rules whenhandling mineral oil products. Details of th

33Simba SLOperating Instructions5. Servicing and MaintenanceMeasures in case of injurythrough oilEyes:Should any oil be splashed into your eyes,rinse

Simba SLOperating Instructions346. Faults and RemediesTroubleshootingFault Possible cause RemedyRear disc angle too great Reduce rear disc angleSpeed

Simba SLOperating Instructions4WARRANTY TERMS AND CONDITIONS In this warranty Simba International Ltd., is referred to as “the Company”. 1. Subject

5Simba SLOperating InstructionsMachine IdentificationEnter the relevant data in the following list uponacceptance of the machine:Operating Instruction

Simba SLOperating Instructions6Table of ContentsContentsMachine Identification ...

7Simba SLOperating InstructionsTable of Contents4.9 Parking the machine ...

Simba SLOperating Instructions8IntroductionIntroductionForewordMake sure you have read and follow theOperating Instructions carefully before usingthe

9Simba SLOperating Instructions1. Safety DataThe following warnings and safetyinstructions apply to all sections of theseOperating Instructions.1.1 Sa